أمثلة شعبية للتبو
1-هودي انجوبو كوهيردا يوب ... اذا كنت على وشك الغرق فتمسك حتى بالفقاعة المعنى :-أي أن الإنسان يجب أن لا يفقد الأمل ويحاول بكل الطرق ويتشبث بأي شيء, والمثل القريب بالعربي لنفس المعنى "الغريق يتشبث بقشة"
2- نيشا كورا ياي المعنى :-الحث على العمل في مقتبل العمر وإذا تأخرت فأنت مضطر للعمل أكثر للتعويض.
3-الله تشييدي توصوه يوغو المعنى الحث على التوكل على الله فأنه يسهل الأمور .
4-كو واكتونودي تومو تشورو.....إذا لم تفتح فمك فليس من الممكن أن تخلع ضرسك يجب أن تقوم بعمل ما لكي تحصل على شيء.
5-كينجيغي دينا توركونو ويني نامو كو "صعوبة المعيشة تشبه حرق اصبعك بالنار" المعنى الحياة صعبة وعلى الانسان الصبر والتحمل .
6-تيبي تشوصا ديي دو هوصو ....أي الأكل الطيب يعرف من دقيقه "المكتوب من عنوانه"
7-أُومري كاغيورودي قورودو ناني آديبي كاغيورودي توبورو...."الرجل العنيد مصيره أن يصبح قاتل ووالمرأة العنيدة مصيرها تصبح فاشلة في حياتها"أي أن مصير الإنسان العنيد والمتزمت برأيه هو الفشل .
8-صورتشي يه مدي يه تورو كولوكوهي توغبي ....أي أن الإنسان يجب أن يتصرف حسب الأصول والأعراف
9-هودي تاركتي انجوادو زابو انجوادو ....أي إذا كان من الصعوبة عبور البحر فمن السهولة العودة.المعنى أن لا تكون عنيدا.
10-شي تشوصو بازي ناني صو تشوصا تشودرو .... أي أنك تسمع الأخبار الطيبة والحلوة ولكن في الوقع لا ترى شيئا.
11-يونو آغرونوما دوهو تيغري نوما نما ديسكي تيغري .....ما أصاب صاحبك سيصيبك .
12-أوري تشوهو هوتشينو هارانومو ناني تشونوبو ونجينو هارانو....في الليلة المقمرة لا تعرف الليل من الفجر وأيضا ايضا الشخص الذكي لا تستطيع قراءة ملامحه ومعرفة إذا كان غاضب منك أم لا .أي أن الشخص الحكيم يستطيع إخفاء ملامحه.
13-ميغزا يه شيدانا يه تشاتو مورتشندو......الذباب والضعفاء لا يموتون من الجوع أي أن الإنسان مهما كان ضعيفا فأنه لن يموت من الجوع فالأرزاق من الله. 14-نقوي بويونو كاهاغا دو كانجينو كزّينو بويونو كورمو دو كانجينو مها كبر الجرح لن يكون بحجم شبر ومهما مهما كان المرض لن يكون أكبر من الموت
15-نَو نودي نو يغوْ....أي اذا لم تأخذ حقك بالقوة قلن تحصل عليه.
16-أوركا دوروصّا يسكيا كوشا كيزّنا دوروصا كورما كوشا طول الظل دلالة على قرب الليل وطول المرض دلالة على قرب الموت
17-كيدي هي قوشي لابانو أي لا تؤمن الكلب على لحم
18-كيدي كيدييهي لايي كو تشوروك... وهو قريب من المثل العربي "اذا كان كبير القوم على الطبل ضارب فلا تلومن الصغار على الرقص"
19-نشينو نوصي أذا تحاول دائما يوما ستصل الى هدفك "من سار على الدرب وصل"
20-آلا ور موشي ور أي أن تتقي الله في جارك .
21-شيماصى يه, ايغي يه ,تورو ينا هانانوما أي أن الالم والمعاناة يعلمانك أشياء لا تعرفها ,وهو قريب من المثل العربي "في الحاجة أم الاختراع"
22-قوني هي انجي كيدي بويينيا كّوْو الكلاب تنبح والقافلة تسير
23- مّيدي يه توني يه هوي ندوناكي توصّوه الصعوبة في افتتاح الحديث أو وضع الأساس لصنع الإناء والقصد من هذا المثل أن الصعوبة دائما تكمن في البداية.
24-كوب تورون أوهرو يودبو اليد الواحدة لا تصفق .
25-هانادي دْيري العلم سلطة أو العلم نور.
26-ديرينو سوبي أوزي هي مورتشي أي أن الملدوغ يخاف من الحبل.
27-واي واي هي صَّوء يودورو أنب أن الغراب لايفقأ عين الغراب "الحديد بالحديد يفل"
28-ويناقا وينيهي انجني الظن اثم
29-توي نوما تومَوْدي مامّوه كَّو ْأي من المستحيل أن تعض مرفقك ويقال في الأشياء المستحيلة
30-تيري تيرا تشو يوداو يوغو, قوناصو قوناصَّا موندا يودادو يوغو,الجميل ليس له أكثر من جمال والقبيح ليس له أكثر من قبح"يعنى أن الجمال ليس جمال الوجه والقبح ليس قبح الوجه.
31-كانداما تامّا انجوب الطمع أحيانا يؤدي إلى خسارة ما بيديك.
32-آغورنوما بودغيهي بوني تشيلودو هالو يِّلد اذا رأيت أقرانك يحاولون حفر بئر على حجر الصوان فأفعل مثلهم بمعنى أنه يمكنك أن تفعل أي شي يفعله إنسان مثلك
33-أديبي يه يصونوا يه تور قيني دو.بمعنى أن المرأة خلقت من ضلع أعوج
34-امي تشو كوَّ هوكتوندو تشيدي أومريه تشو كَّو هوكتندي. الرجال يتلاقون والجبال لا تتلاقى.
35-داغونو دورا تشونوكا ,لورَي تشواتو ,قورصو بيدانو تشي يارا تشواتو.البنت التي قدر لها ذرية لا يمنعها أهلها من ذلك,والحرب الذي قدر له الخسائر والأهوال لن يوقفه الوسطاء,"المكتوب على الجبين لازم تشوفه العين
36 - غينادي دو توغوبوا, دولي دو آشي تشوروا غالي (إذا ذبحته بطريقة خاطئة يستحسن أن تسلخه بطريقة صحيحة)
37 – يوزو يه دوردو ديه يوم تروا هوستشيني بمعنى ان السلطان مثل الشمس لابد أن يسطع يوما ما
38 – انغالدا تشيكيدي بودر نوو كونا تشيكيدي كوهودر نوو ( بمعنى الهيبة للكبار في بدء الطعام والأولوية الصغار في بدء العمل ويقال في احترام كبار السن